Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 29 mar 2024, 16:11

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 06 cze 2022, 10:56 
Offline

Dołączył(a): 27 gru 2021, 16:19
Posty: 22
Witam, szukam artykułu z gazety „Narodowiec” informującego jej czytelników o aresztowaniu w Polsce Ignacego Kovalko, pochodzącego ze Lwowa, zamieszanego w sprawę sądową we Francji w rejonie Lotaryngii w Blenodzie w październiku 1948 roku.
Aresztowanie miało miejsce prawdopodobnie w latach 1949-1955.
Dziękuję za cenną pomoc.
Franciszek
---------------------------------------------------------------------------
Bonjour, je recherche un article du journal Narodowiec informant ses lecteurs de l'arrestation en Pologne du nommé Ignace Kovalko, originaire de Lemberg, mis en cause dans une affaire judiciaire en France dans la région Lorraine ville de Blenod en octobre 1948.
L'arrestation a eu lieu probablement entre 1949 et 1955.Merci pour votre aide précieuse.
Francis


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 cze 2022, 12:41 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 paź 2016, 20:47
Posty: 592
http://museedelapresse.com/parisien-lib ... e-no-1261/
https://www.abebooks.co.uk/magazines-pe ... 0935685/bd
https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/ ... 07/content

_________________
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 cze 2022, 15:37 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1574
Lokalizacja: zachodniopomorskie
https://gallica.bnf.fr/services/engine/ ... ultat-id-1

"Detective”1948/10/19 (N120).
zdjęcia
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... .r=Kovalko

_________________
Pozdrawiam
Ela
Paplaczyk ,Turtoń,Lisiak,Tecław,Antkowiak,Jackowski,Błachowiak,Maćkowiak ,Powała,Kasprzak,Boiński,Roszak


Ostatnio edytowano 06 cze 2022, 15:43 przez Ela z Pojezierza, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 cze 2022, 15:37 
Offline

Dołączył(a): 27 gru 2021, 16:19
Posty: 22
Witam, bardzo dziękuję za tę szybką odpowiedź, właśnie przetłumaczyłem (google) artykuł z gazety „Narodowiec” z 5 października 1948 r., bogaty w lekcje. Odległe wspomnienia społeczności polskiej wskazują na artykuł Narodowca kilka lat później wskazujący, że sprawcą zbrodni był syn Ignacy
Czy możesz mi pomóc znaleźć ten artykuł ?
Dziękuję - Franciszku
---------------------------------------------------------
Bonjour, merci beaucoup pour cette réponse rapide, je viens de traduire (google) l'article du journal Narodowiec du 5 octobre 1948, riches d'enseignements.
Des souvenirs lointains de la communauté polonaise font etat d'un article de Narodowiec quelques années plus tard indiquant que le fils Ignace était l'auteur du délit
Pouvez vous m'aidez a trouver cet article ?
Merci - Francis


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 cze 2022, 16:51 
Offline

Dołączył(a): 27 gru 2021, 16:19
Posty: 22
witam, dzięki społeczności forum za te linki informacyjne i najnowsze zdjęcia.
Odkrycie artykułu Narodowca wskazującego, że być może syn Ignacy był sprawcą przestępstwa byłoby „obowiązkiem”
Franciszek
_________________________________________________________________
hello, merci à la communauté du forum pour ces liens riches d'informations et pour le dernier de photographies.
La découverte de l'article de Narodowiec indiquant que peut etre le fils Ignace était l'auteur du délit serait le "must"
Francis


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 20 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL