| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Przyczyna zgonu- prośba o przetłumaczenie http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=18863 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Patfil85 [ 21 kwi 2019, 11:42 ] |
| Tytuł: | Przyczyna zgonu- prośba o przetłumaczenie |
Dzień dobry, czy mogłabym poprosić o pomoc w tłumaczeniu kilka słów- najprawdopodobniej jest to przyczyna zgonu mojego przodka (który w momencie śmierci miał 26 lat). Link tutaj: http://www.fotopliki.pl/img.php?f=5d9738114c Z góry bardzo dziękuję! Pozdrawiam, Patrycja |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 21 kwi 2019, 15:02 ] |
| Tytuł: | Re: Przyczyna zgonu- prośba o przetłumaczenie |
Przyczyny zgonu nie podano. Zgłaszający wyjaśnił, że był osobiście obecny przy zgonie Marcina Hartlińskiego. |
|
| Autor: | Patfil85 [ 21 kwi 2019, 18:48 ] |
| Tytuł: | Re: Przyczyna zgonu- prośba o przetłumaczenie |
Dziękuję bardzo! To pewnie się już nie dowiem co się stało... |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|