Witam.
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu, od słowa "tocher"-
Gębice 27.II.1901.
Stanisława Wiśniewska, z d. Dobrzelewska, zm. 26.II.
Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Wiśniewska Stanisława. http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=22876 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Gosia53 [ 28 lip 2021, 08:11 ] |
| Tytuł: | Wiśniewska Stanisława. |
Witam. Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu, od słowa "tocher"- Gębice 27.II.1901. Stanisława Wiśniewska, z d. Dobrzelewska, zm. 26.II. Pozdrawiam. Kaniewska Małgorzata. |
|
| Autor: | woj [ 28 lip 2021, 21:43 ] |
| Tytuł: | Re: Wiśniewska Stanisława. |
...córka gościnnego Ludwika Dobrzelewskiego, zmarłego, ostatnio zamieszkałego Dziekanka pow. Gniezno i Franciszki z Maciejewskich zamieszkałej w Kruszwicy, zmarła w Kruszwicy, w mieszkaniu zgłaszającego dnia 29 lutego 1901 roku o jedenastej w nocy... |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|