| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| opis budynków http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=24139 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | ina [ 29 cze 2022, 11:11 ] |
| Tytuł: | opis budynków |
Proszę o tłumaczenie z podaniem ważniejszych danych - opis budynków Walentego Miklaszewskiego Kostrzyn nr 141, 1839r. Jakie informacje są przy liczbach 308, 140, 25, 4 (z prawej na marginesie)? Co jest napisane przy pieczątce? https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/i1K ... I_D2hwJFV7 Pozdrawiam, Ina |
|
| Autor: | woj [ 30 cze 2022, 09:13 ] |
| Tytuł: | Re: opis budynków |
nr 308 Mieszczanin Walenty Miklaszewski przy Kirchgasse nr 141/a, wybudował oborę przeznaczoną dla bydlęcia, w konstrukcji szachulcowej (mur pruski) z drewna sosnowego i wypełnionej gliną grubości 6 cali, 11 stóp szerokości, 16 stóp długości i 7 stóp wysokości, ze stropem z desek, bez posadzki, dach prosty z 6 krokwiami kryty dachówką, bez pieca, 1 drzwi. Jego usytuowanie: szczytowa ściana wschodnia 24 stopy od budynku mieszkalnego, ścianą północną od Grześkowiaków pod nr 140 - na 23 stopy odległą, ściana zachodnia przy ogródku. Budynek tegoroczny, wartości 25 talarów. Powyższy budynek zapisany pod nr 308 w księdze budynków należy do 4 klasy i obciążony półroczną opłatą w wysokości 1⅟2 srebrnego grosza, co niniejszym oświadczam że jestem zadowolony. Kostrzyn, dnia 26 listopada 1839 (-) Walenty Miklaszewski Własnoręczny podpis Walentego Miklaszewskiego zostaje niniejszym potwierdzony. W celu upewnienia się, że ten opis budynku jest poprawny, należy odnieść się do opisu na końcu tej księgi. Kostrzyn , dnia 26 listopada 1839 Magistrat pieczęć, w podpisie Binkowski? |
|
| Autor: | ina [ 30 cze 2022, 10:55 ] |
| Tytuł: | Re: opis budynków |
Dziękuję Wojtku za pomoc. Pozdrawiam, Ina |
|
| Autor: | jlabedzki [ 27 lip 2022, 10:52 ] |
| Tytuł: | Re: opis budynków |
Ciociu, mam pytanie z innej beczki - czy wiadomo, w którym miejscu znajdowały się te budynki? (tzn. czy znamy ich współczesną lokalizację?) Pozdrawiam, Kuba |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|