Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/

Tłumaczenie z francuskiego na polski
http://htwl.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=17&t=22887
Strona 1 z 1

Autor:  Andrzej! [ 31 lip 2021, 09:10 ]
Tytuł:  Tłumaczenie z francuskiego na polski

Dzień dobry!

Bardzo serdecznie proszę o tłumaczenie dokumentu naturalizacji, ale nie w całości! Interesują mnie tylko informacje o siostrze i ojcu Łucji Chwarścianek. Wiem, że w dokumencie pojawia się informacja, że Łucja przyjechała do Francji do ojca i zastanawiam się czy coś więcej jest o tym napisane. Niestety sam nie znam francuskiego, a dokument jest głównie napisany pismem odręcznym...
https://ibb.co/Fqxq7z7
https://ibb.co/4JYvk5y
https://ibb.co/QHMPVfQ
https://ibb.co/KqtD8DW
https://ibb.co/JnNQLn7
https://ibb.co/yYZ6yM4
https://ibb.co/D4zR8sD
https://ibb.co/VqQbmF0
https://ibb.co/C8Yjh7R

Z góry dziękuję,
Andrzej

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/